Phường Nam Đồng gồm các con phố bao quanh như Xã Đàn, Nguyễn Lương Bằng, Nam Đồng, Hồ Đắc Di và Trần Hữu Tước.
Phường cũng nằm trên khu vực ngã sáu Ô Chợ Dừa, vị trí tỏa đi các cung đường như Đê La Thành, Tây Sơn, Giải Phóng,Tôn Đức Thắng, Khâm Thiên, Hoàng Cầu.
Về ẩm thực , ở khu khác có thể kể tên 5 đến 10 quán ngon , tuy nhiên tại Phố Xã Đàn có thể kể đến 20 quán có đồ ăn cực ngon của khu vực như trà sữa Nhật Bản, xôi xoài lá nếp, sườn nướng, lẩu, đồ nướng, cộng thêm hệ thống gà rán KFC nằm trên địa bàn. Phố Trần Hữu Tước là thế giới thời trang giành cho sinh viên, giới trẻ từ hàng nổi trội đến second hand, lúc nào cũng đông người mua.
Gần hồ Xã Đàn là trụ sở báo Vietnamnet. Đoạn Xã Đàn kéo dài đến gần hầm Kim Liên là đền Kim Liên một trong Thăng Long tứ trấn. Bên trong là nhiều ngõ ngách tỏa đi nhiều hướng khác nhau.
Hệ thống xây dựng tòa nhà đang hoàn thiện thêm, tuy nhiên quanh khu vực cũng không có chung cư nổi bật chủ yếu vẫn là các khu nhà ở tập thể đã cũ. Những lối vào các phố như Nam Đồng, Hồ Đắc Di hay Trần Hữu Tước khá nhỏ.
