Cụm từ Song hỷ lâm môn hay là “Tam hỷ lâm môn” vẫn được nhắc nhiều đến trong mỗi dịp cưới hỏi. Do ảnh hưởng từ văn hóa Trung Hoa mà cụm từ này nghe sơ qua có thể mang âm hưởng Trung Quốc. Vậy hãy cùng tìm hiểu xem Song hỷ lâm môn là gì? Ý nghĩa của cụm từ này đối với văn hóa người Việt Nam ra sao?
Để có thể hiểu được tường tận về câu Song hỷ lâm môn Tiếng Trung là gì thì chúng ta sẽ tiến hành định nghĩa từng từ nhỏ nhé!
Đầu tiên thì Song hỷ là gì ? Song có nghĩa chỉ về số thứ tự 2, từ hỷ có ý nghĩa chính là niềm vui, tin vui, sự mừng rỡ. Vậy thì ghép lại thì Song hỷ có nghĩa là niềm vui đang được nhân đôi hay hiện tại gia đình có hai niềm vui.
Ở Trung Quốc, chữ “hỷ” được sử dụng thường xuyên trong nhiều dịp đặc biệt khác nhau, ví dụ như: đám cưới, nhà có thêm thành viên nhỏ vừa chào đời, có người thi đỗ,… Và có lẽ ở dịp nên duyên của những cặp đôi thì chữ “hỷ” sẽ được sử dụng phổ biến nhất. Khi đó nhà trai, nhà gái sẽ được dán đầy chữ hỷ để nhằm thông báo tin vui này.
Việc dán biểu tượng song hy lâm môn vào ngày cưới có ý nghĩa mong muốn sẽ nhận được thật nhiều sự chúc phúc đến từ tất cả mọi người, để có thể duy trì sự hạnh phúc bền vững về sau. Vậy bạn đã từng nghe đến Đại hỷ lâm môn là gì chưa? Đó cũng là cụm từ để ám chỉ đến gia đình đang có niềm vui rất lớn.
>>>Xem thêm: Dán bùa trấn trạch trong nhà: Những lưu ý giúp mang lại thịnh vượng
Song hỷ lâm môn được bắt nguồn từ đâu?
Theo những truyền thuyết xa xưa, thì cụm từ “Song hỷ lâm môn” được bắt nguồn từ thời nhà Tống. Đó là chuyện tình yêu tuyệt đẹp của một bậc danh sĩ khá nổi tiếng tên là Vương An Thạch.
Chuyện kể rằng từ thuở còn nhỏ, Vương An Thạch học hành rất giỏi giang và cho đến khi tròn 20 tuổi thì chàng trai này đã lên đường đến kinh đô để tham dự cuộc thi. Trong quá trình lên kinh đô đi thi thì anh đã đi ngang qua một vùng đất trù phú và ở đây nhà Mã Viên Ngoại đang tổ chức hội kén chồng cho con gái.
Bởi gia đình Viên Ngoại là một gia đình có trình độ và giàu có nên rất muốn lựa chọn cho con gái mình một người chồng không chỉ giàu có mà còn phải có học vị để phù hợp với địa vị gia đình.
Anh chàng đã đi ngang nhà Viên Ngoại và bắt gặp một câu đối lạ nhưng nghĩ mãi mà vẫn không thể nghĩ ra được vế đáp, thế nhưng anh vẫn phát ngôn đanh thép “câu này sẽ dễ đối thôi” rồi tiếp tục lên đường lên kinh đô để thi cử. Trong suốt quá trình thi cử, anh được Quan chủ khảo đánh giá cao về khả năng đối đáp lanh lợi nên đã được chấm đỗ thủ khoa.
Và ngay sau đó anh đã quay về nhà Viên Ngoại để trình mặt, lấy câu nói Vua đã từng đối để đáp với gia đình Viên Ngoại, vế đối sắc bén, tài tình đã khiến người đứng đầu Viên Ngoại ấn tượng và chấp thuận Vương An Thạch trở thành hiền rễ của Viên Ngoại.
Nhờ đó mà anh vừa công thành danh toại về địa vị, còn có được một người vợ không chỉ xinh đẹp, giàu có mà còn được ở lại luôn nhà Viên Ngoại. Tiếp đó Vương An Thạch đã vô thức ngâm lên câu: “Vận may đối đáp trở thành Song hỷ cờ hổ – đèn quân kết nên nghĩa vợ chồng”.
Vương An Thạch đã viết vào giấy hai chữ “Song hỷ” và trình lên nhạc gia và nhanh chóng gửi về nhà để thông báo về tin hỷ. Kể từ đó, người dân đã lan truyền hai chữ này dùng để báo hỷ sự của gia đình và từ đó lưu truyền lâu dài mãi về sau. Đó chính là nguồn gốc của “Song hỷ”.
Ý nghĩa của dòng chữ Song hỷ lâm môn
Hiện nay, vào những dịp cưới hỏi sẽ không khó để thấy được hình ảnh hai từ “Song hỷ” màu đỏ được trang trí trong không gian tiệc cưới. Bởi vì từ lâu, chữ “Song hỷ” đó được treo lên nhầm để thông báo cho mọi người về việc gia đình có tin vui hay một sự kiện lớn. Chính vì vậy mà chữ “Song hỷ” được sử dụng rất long trọng.
Về ý nghĩa chung, thì “Song hỷ lâm môn” chính là để ám chỉ về niềm vui nhân đôi, cả hai niềm vui cùng đến một lúc. Điều này chính là sự thông báo về niềm vui hòa thuận, may mắn sẽ đến với gia chủ. Bởi vì trong cuộc sống chúng ta sẽ ít khi nào có quá nhiều niềm vui đến cùng lúc, sự hạnh phúc này sẽ được công khai để có thể truyền nguồn năng lượng tích cực cho nhiều người.
Hơn thế nữa, việc thành gia lập thất, thành vợ chồng của nhau cũng là việc trọng đại nên vì thế nhận được nhiều lời chúc mừng từ nhiều người sẽ như một sự may mắn đến với cặp đôi, hy vọng cho một tương lai hạnh phúc, bền lâu và đơm hoa kết trái.
Tại Việt Nam chữ Song hỷ cũng sẽ được hiểu theo chiều hướng tốt đẹp và sẽ thường được hiểu là cả 2 niềm vui sẽ cùng nhau đến, đó là khoảnh khắc mà cả hai gia đình sẽ có thêm những thành viên mới là rể hiền và dâu thảo.
Và cụm từ ngữ “Song hỷ lâm môn” cũng chính là để cầu mong cho những niềm vui, tin vui sẽ nhanh chóng đến với cô dâu chú rể. Bao gồm cả tiền tài, địa vị, danh vọng, sự nghiệp hay cả đường gia đạo, con cái,…
>>>Xem thêm: Đầu Năm Kiêng Ăn Gì? 10 Món Ăn Kiêng Kị Mùng 1 Đầu Năm
Biểu tượng Song hỷ lâm môn trong văn hóa Việt Nam
Biểu tượng của Song hỷ lâm môn đó chính là một chữ viết Hán tự có nguồn gốc đặc trưng trong phong tục cưới hỏi của người Hoa, được du nhập sang Việt Nam và được người Việt ưa chuộng sử dụng. Vào những ngày đám cưới được diễn ra, các chữ Song hỷ sẽ được treo ở khắp nơi từ ngoài cửa, trên tường, thiệp cưới, thảm bàn, nắp đậy lễ vật cưới,…
Đây chính là biểu tượng quen thuộc nhất định phải có mỗi dịp cưới hỏi, được xem là một hình ảnh đặc trưng cơ bản, một đám cưới hạnh phúc, vui vẻ vẹn tròn.
Chữ song hỷ lâm môn có những loại chất liệu nào
Chữ Song hỷ lâm môn bằng xốp và kim tuyến
Chữ Song hỷ lâm môn làm từ xốp và kim tuyến có kích thước trung bình từ 50 đến 60 cm. Với chất liệu xốp mỏng nhẹ sẽ giúp cho chữ có thể được dán chắc chắn vào bề mặt tường hoặc treo tại bàn thờ gia tiên – địa điểm cử hành các nghi thức cưới hỏi.
Chữ Song hỷ lâm môn bằng Formex cắt CNC
Bên cạnh chất liệu xốp mút thì chữ Song hỷ lâm môn được làm bằng Formex cắt CNC cũng được nhiều người ưa chuộng. Chất liệu này sẽ mang đến sự chắc chắn và cứng cáp cho chữ. Ngoài ra, những đường cắt tinh sảo, sắc nét và màu sắc chuẩn sát sẽ giúp cho nơi cử hành hôn lễ trở nên đẹp mắt hơn.
Chữ Song hỷ lâm môn bằng giấy dán
Chữ Song hỷ lâm môn bằng giấy dán có giá thành tương đối rẻ, phù hợp để dán vào đồ dùng, mâm quả và địa điểm như cửa ra vào, xe hoa,..
Chữ Song hỷ lâm môn được treo ở đâu?
Khi tiến hành treo chữ Song hỷ lâm môn ở bất kỳ nơi nào thì bạn cần phải đặc biệt chú ý, tránh việc treo biểu tượng Song hỷ lâm môn ngược hay không đúng thứ tự về mặt ý nghĩa sẽ đem đến những bất trắc, xui xẻo vào ngày trọng đại của bạn.
Chữ Song hỷ lâm môn thường được treo ở phông bạt đám cưới, phòng tân hôn của đôi vợ chồng trẻ, phòng khách nơi quan viên hai họ ngồi dự lễ, treo cả ở cổng đám cưới hay trên xe ô tô đón cô dâu về nhà chồng. Chữ Song hỷ sẽ được treo ở khắp nơi trong nhà nhằm ý nghĩa cầu mong niềm vui, hạnh phúc, đủ đầy cho gia đình nhỏ mới cưới.
Mẹo nhỏ để dán chữ song hỷ lâm môn vào tường nhà
Để có thể dán chữ “Song hỷ lâm môn” trên tường dễ dàng hơn, chắc chắn hơn thì bạn có thể sử dụng các loại giấy decal. Hoặc nên ưu tiên sử dụng chữ “Song hỷ” bằng chất liệu xốp có keo hai mặt phía sau đang rất phổ biến trên thị trường.
Một mẹo nhỏ để có thể dán được chữ Song hỷ lâm môn lên tường mà không gây bong tróc tường khi tháo dỡ và giữ được vẻ đẹp thẩm mỹ cho mảng tường căn nhà. Đó chính là sử dụng kem đánh răng khi tiến hành dán. Kem đánh răng sẽ giúp chữ Song hỷ lâm môn được giữ chắc hơn, tránh bị xê dịch hay rớt ra.
Mua giấy dán song hỷ lâm môn ở đâu
Hiện nay, giấy dán Song hỷ lâm môn đươc bày bán vô cùng phổ biến tại các cửa hàng cho thuê đồ cưới, cửa hàng in thiệp cưới, dịch vụ chụp hình cưới…hoặc tại các khu chợ có đông người Hoa sinh sống như quận 5, quận 6, quận 11 TP.HCM. Tùy thuộc vào sở thích mà bạn có thể lựa chọn chất liệu, kiểu chữ ưng ý nhất. Mỗi loại và mỗi điểm bán sẽ có mức giá khác nhau.
Song hỷ lâm môn chính là một trong những cụm từ phổ biến nhất trong dịp đám cưới, thế nhưng ít ai có thể chú trọng tìm hiểu để có thể biết rõ chi tiết về ý nghĩa sâu xa của cụm từ này. Hy vọng với những thông tin này, Mogi.vn đã giúp bạn hiểu cặn kẽ hơn về Song hỷ lâm môn để có thể sử dụng cụm từ này một cách hợp lý. Đừng quên cập nhật thêm nhiều tin tức thú vị về đời sống, xã hội, mua bán, cho thê nhà…tại Mogi.vn nhé!
>>>Xem thêm:
- Mượn tuổi làm nhà có tốt không? Những điều kiêng kỵ bạn phải biết
- Hướng Dẫn Xem Lịch Khổng Minh 2023 Chính Xác Nhất
</h3id=”chu-song-hy”>
